cs
Umění zločinu
S02E02 - Une ombre au tableau - Partie 2
Nový případ se točí kolem obrazů francouzského impresionisty Clauda Moneta. Ukazuje se, že neznámý zločinec nejde po originálech, ale po kopiích. Florance navíc zaujme nápadná podobnost mezi osudy Moneta a Roussela, jimž oběma zemřely manželky. Vražednou zbraní by mohla být jedovatá barva…(TV Prima)
Více informacíEpizody
Le Peintre du diable - Partie 1
Le Peintre du diable - Partie 1
V semináři je ubodán mladý adept na kněze. Je fascinován dílem Hieronyma Bosche, vlastní jeho skicu a má na těle tetování z jeho díla. Někdo mu skicu ukradl. Florence se drží tetování, myslí, že je z neznámého Boschova obrazu. Z krádeže je obviněný spolužák ze semináře a jeho známý, který dochází za knězem a vypadá, že má vidiny o ďáblovi. Ukazuje se , že tetování prý nakreslil dědeček zavražděného. Florence se to ale nezdá. Do hledáčku policie se dostává i sestra zavražděného, o které známí tvrdí, že je psychopat. Ta ale vraždu bratra striktně odmítá. Florence trvá na tom, že náčrtek má něco společného s neznámým Boschem, nakonec zjistí, že to je náčrtek neznámé Boschovy skicy, kterou dědeček zavražděného objevil. Na stopě jí byl i vnuk a zřejmě ještě někdo, kdo kvůli tomu klidně vraždil. Stopa opět vede za spolužákem Sanchezem.(TV Prima)
Le Peintre du diable - Partie 2
Le Peintre du diable - Partie 2
Sanchez je shozen z výšky a umírá, vrah mu vyškubl fialové desky, jde po nenalezené části Boschova obrazu, ještě ho ale nenašel. Florence ho musí předběhnout, aby ho dopadla. Vraždilo se už před třiceti lety, kdy obraz hledal už dědeček zavražděného, kvůli obrazu záhadně zemřelo už pět lidí. Někdo zřejmě nechce, aby byl obraz nalezen. Ruce ve všem má podle zjištění otec Thomas, který je zfanatizovaný a myslí si, že ho povolal bůh, aby zamezil zveřejnění obrazu. Přijde na to i otec Christof, který je zraněn. Při zásahu policie je Florence odvedena Thomasem do sklepení, kde otec spálí obraz i složky. Když se chystá ohrozit Florence, je zastaven policií. Kulturní diletantství kapitána Verlaye je způsobeno traumatem z dětství, kdy se doma rodiče hádali a rozváděli a Verlay si z chlapce na Monetově obrazu udělal kamaráda. Otec mu obraz násilně zabavil a Verlay raději na všechny obrazy zapomněl, aby nemusel myslet na své těžké dětství.(TV Prima)
O pořadu
Antoine Verlay, je policajt, ktorého vyhodili z parížskej polície pre jeho neschopnosť podriadiť sa autorite. Zamestná sa pracovník pre vládu na Oddelení umeleckých diel, kde bude pomáhať v boji proti nelegálnemu obchodovaniu s umeleckými predmetmi. O umení toho veľa nevie, avšak svojej úlohy sa zhostí s plným nasadením. Do tímu mu priradia kultúrnu historičku Florence Chassagnovú, s ktorou bude musieť úzko spolupracovať. Antoine a Florence budú riešiť prípady a záhady okolo umeleckých diel nielen v Paríži, ale aj na území celého Francúzska.(RTVS)